キャスト
カム・ウソン…イ・ドンジン
ソン・イェジン…ユ・ウノ
コン・ヒョンジン…コン・ジュンピョ
イ・ハナ…ユ・ジホ
オ・ユナ…キム・ミヨン
イ・ジヌク…ミン・ヒョンジュン
ハ・ジェスク…ナ・ユリ
ソ・テファ…チョン・ユンス
ストーリー
ドンジンとウノは、離婚してもホテルで結婚記念日に提供する夕食を楽しむ少しは変わった元夫婦だ。離婚後も友達のようにつきあうトンジンとウノは実はまだ互いに対する思いを整理できないでいる…。
|
あの手紙やらはジホの演技だったのね。
ジュンピョには怒られてたけどよくやったよ〜。
それくらいしないとあのふたりは素直になれないし、他の人を傷つけるだけだもん。
まぁユギョンはかわいそうだけど、結果的にはいずれこうなる運命だったんじゃ？
ドンジンが来てくれたけど、ウノは途中で降りるように言うのよ。
でもドンジンは降りずに、やっと素直になったのね。
大変なことになるのはわかってるけど、ユギョンには一生かけて謝るからと…。
でもウノは手遅れだと思ってるんだよね。
で、ウノは父のラジオに電話して相談するの。
そしたら父は、「自分の思うままに…。神様には私も一緒に許しを請う。ウノ、幸せになれ。」と言ってくれるのよ。父はちゃんとウノだって気づいてたんだね。
このシーンは号泣でした…(>_<) これがウノの後押しになったんでしょう。
ドンジンが家に戻ると、ユギョンは消えてました。
婚姻届はまだ出してなかったみたいだね。彼女もこうなる予感がしてたんじゃ？
オーストラリアに行き、料理研究家として成功したようです。
一年後、二年後のシーンには久々にミヨンやヒョンジュンも登場。
そして五年後、ドンジンとウノには娘がいて、お腹にももうひとりいるようです。
なんかいろいろあったけど、ふたりがちゃんと幸せな家族に戻れてよかった。
イェジンちゃんがすごくよかったと思います。
それとジホ＆ジュンピョカップルもよかった！
|
DVD-BOX
（韓国版）
OST
|
|
ドンジンはあの日、死産だった息子・ドンのそばにずっといたんだね。
ウノだってひとりで寂しかっただろうけど、ドンだってひとりで寂しかったはず…。
でもそんなことを結婚式当日に聞いても、ウノはどうしようもないよ〜。
ウノがずっとひっかかってきたことにこんな真実があったなんて…。
ジュンピョももっと早く言ってくれないと〜。
ドンジンとユギョンの前で、ありがとうと歌を唄うウノは切なかったよ。
そしてウノとドンジンはいつものようにドーナツ屋で会うことはなくなり、ふたりともちょっと変というか、無理してるというか…。
ウノが教授と別れたと聞いたドンジンは、ユギョンに「幸せか？それならいい」と何度も聞くのよ。新婚なのに、朝起きたらドンジンはソファで寝てたり…。
ウノのとこへ教授の奥さんが来て、「悪あがきしてみたら？」と言うのよ。
でもそんな勇気もなくて、食べても吐いたり、お酒を飲んだり、いきなりキレたり…。
今更どうしようもないと思ってて、「生きるのは退屈ね…」というウノ。
ジホもそんな姉を見てるのが辛いんだよね。
で、ある日ジホがドンジンの元へ行き、ウノが「生きるのは退屈ね。ごめんね。さよなら。」と置手紙を残して消えたと…。
ドンジンはすぐウノを捜しに駅へ行き、ウノを抱きしめるのよ。
ユギョンのことはどうする気よ？
|
|
文集を取りに家に来たウノに、ドンジンは「お前、平気なんだな？」と最後に聞くのよ。
ウノは平気じゃないくせに平気なフリをするのね。
で、帰り道でたまらず号泣しちゃって…。
そしてウノの気持ちを確かめたドンジンは、ユギョンにプロポーズ。
ドンジンの両親がウノを訪ねてきて、父も「本当にいいんだな？」と聞くのよ。
両親はウノのことをすごく可愛がってくれてたんだね。
ドンジンはウノとの思い出の品をやむなく処分して、結婚指輪は子供のお墓に埋めるのね。こうやってふたりは1年に一度は顔を合わせるんでしょ？
それってユギョンとしては複雑だと思うなぁ。
ウノはラジオで父に離婚届のことを相談したら「すぐに返しなさい！」と言われて、奥さんに返しに行くのね。
で、奥さんが名前も知らない男の子供を妊娠して中絶したという話を聞いちゃうのよ。
そんな話を聞いちゃったら、ウノはもう教授とは無理って思ったのかな？
離婚届を教授に返して、「ごめんなさい」と…。もう教授とは終わりってことでしょうか？
で、あっという間に船上での結婚式。
ウノはお祝いだけ伝えて帰ろうとしたのに船が出てしまって、結婚式に参加することに。
ウノが子供の頃夢見てた王子様との出会いは、まさしくドンジンとの出会いだったんだね。ウノはどんな思いでこの結婚式を見届けなきゃいけないんだろう。
|
|
ユギョンの秘密は、仕事でオーストラリアに宮廷料理の講師として行くことだったのね。
付き合って間もないし、年も年だし、結婚も絡んでくるし、ドンジンの負担になるからと言えなかったんでしょう。
ドンジンだってすぐ結論を出せるはずもなく、ウノに愚痴ってるわ…。
宮廷料理ブームの火付け役・チャングムが悪いといってるのがおかしかった（笑）
教授がウノにプロポーズすると聞いてうろたえてるくらいだから、ドンジンもユギョンにどれくらい本気なんだか…。
ウノは離婚届を出せないでいて、久々にミヨンに会いに行きました。
ミヨンはエステ事業を始めてうまくいってるみたい。
「なぜ早く忘れられたの？」と聞くウノに、ミヨンは「気の持ちよう」と…。
で、久々に文集を見るため、ドンジンの部屋に勝手に入っちゃいます。
あの部屋はあまりに思い出がいっぱいで、ウノには辛いんだね。
そしてジホ＆ジュンピョカップルの方といえば、ちょっとした手違いでジュンピョのジホへの愛の告白が館内放送で流れちゃいました。
ジュンピョっていつもこんなんばっかり…（笑）
ジホもいざ両思いになるとそれはそれで複雑で、片思いの方が自由でよかったらしい。
このふたりもなかなかうまくいかないけど、ドンジンとウノとは違ってシリアスじゃないからおもしろいなぁ。
|
|
ドンジンとユギョンは、先に進みそうでなかなか進めないでいるのよ。
どうもユギョンには何か秘密というか、ドンジンに隠してることがあるみたい？
ドンジンも何かあることに気づいてるのに、ユギョンは話さないんだよね。
気になるなぁ〜。
ドンジンがそんな相談をすると、「待ってみれば？自分が思ってるよりいい男だから」と言ってあげるウノ。なんだかんだとまだ会い続けてるんだよね、このふたり。
ウノは教授の奥さんの病院に行き、死ぬほど好きなのか憎いのか話を聞きます。
奥さんの喪失感が少し理解できるウノ。
でもそれは教授のことじゃなくてドンジンのことなわけで…。
まだ元夫に未練があるウノに教授を取られるのは、奥さんも複雑だろうなぁ。
そして離婚に同意し手続きは済ませ、教授は離婚したと言ってくるんだけど、離婚届は奥さんが持っていて、なんとそれをウノに託すのよ。「幸せになってね」と言って…。
これは厳しいよねぇ、ウノ。
奥さんも、ウノが出せないとわかってるんじゃない？
ドンジンとユギョンを認めたくないジホは、ジュンピョとふたりとの食事に同席。
カラオケでユギョンに対抗するんだけど、ユギョンもなかなかやるなぁ（笑）
ジホの作戦は失敗して、余計にドンジンとユギョンはいいムードだよ。
ウノがいつもの店に行くと、ドンジンとユギョンが仲良く手を繋いで来たところで…。
いつかはこんな日が来ると想像はしてたけど、やっぱり辛いんだね。
本当にこのままふたりを見守っちゃっていいの？
|
|
いきなりユギョンと会うことになり、別れた理由を聞かれたウノ。
自分とは違うタイプでドンジンと似合うと思ったとジホには言ってたけど、複雑だよね。
ふたりはお似合いだから自分は教授と頑張ろうと思ったのか、ウノは教授の大学へ。
そこで奥さんと間違われちゃうのよ。これもショックだよね。
で、ひとりでいつもの店に行ったら、そこでも客とトラブっちゃって警察沙汰に…。
ドンジンに迎えに来てもらうんだけど、ドンジンはウノを殴った男にキレるのよ。
それがちょっとうれしくもあったのに、ドンジンの肩には長い髪の毛が…。
切ないねぇ、ウノ。
ドンジンは教授を呼び出し、離婚協議が進んでるのか聞くのよ。
するとそこには教授の奥さんも来て、ドンジンと教授は奥さんに土下座までするのさ…。
これで奥さんのプライドはズタズタだよ…。
離婚には同意したけど、自殺未遂しちゃうのね。
そんなにか弱い人には見えなかったんだけどなぁ…。
やっぱり奥さんがいる人だし、教授とはきっぱり別れた方がいいのでは？
ウノはそんなに教授のこと好きそうには見えないし…。
それとジュンピョは頑張ってジホに告白したのに、ジホってばイヤホンしてて聞こえてないし〜（笑） おもしろいわ〜、ジホって。
|
|
ユギョンに再会してから、ドンジンはもうルンルンでねぇ…。
でもデート当日にドタキャンされちゃって、大ショックだよ。
他の男と会ったと聞いて怒ってたんだけど、ユギョンはその日仕事で油菓子を作って匂いが気になり会えなかったんだね。匂いを気にしなくていい他の男とは会ったと…。
それを聞いて、ドンジンもうれしそう（笑）
教授と奥さんは、女子大学生絡みのことで別居になったの？
この人、信用して大丈夫なのかな？
ウノと教授が食事してたら奥さんがやってきて、「恋愛でも同棲でも好きにすればいいけど、私は絶対に許さない！」だもん…。怖いよ〜。
かぜをひいたドンジンのために、おかゆを作りに部屋に来たユギョン。
料理の仕事してるし、こんな女に惹かれちゃうのは仕方ないかも。
ドンジンが寝てる間に、ユギョンは引き出しの奥にウノが書いたメモを見つめるのよ。
それで元妻に会ってみたくなって、ジュンピョ→ジホ経由でウノに会うことに。
ウノは心とは裏腹に応援しちゃうんだろうなぁ…。
牧師のお父さんも言ってたけど、母親がいない長女だから我慢ばかりしちゃうのかも。
|
|
ウノはお見合いをするんだけど、変な男ばっかりなんだよね。
かわいいんだから、無理してお見合いなんかしなくてもいい男が現れるんじゃ？
頑張ってドンジンを忘れようとしてるのが、なんかかわいそうで…。
ウノが飲みに行った時にじっとウノを見てた女がいて、誰かと思ったら教授の奥さん！
なんだ、結婚してたんじゃん…。
4年前から別居してるとはいえ、ああやって監視するってことは奥さんに離婚する気はないってことだろうね。後々大変そう…。
でもウノにとっては、結婚してる人だし深い付き合いができないから、それならそれで安心って気持ちもあるのかな？
なんだかんだいって、ウノにはドンジンしかいないと思うんだよね。
夢を見て泣いてたり、夜中にぼーっとしてる姉が心配で、ジホはウノと教授のデート現場にドンジンを連れてくのよ。
教授はウノに孤独を感じて気になりだしたんだね。でも同情って…。
ドンジンは荒れて飲んで、迎えに来たウノに「行かないでくれ」と言うのよ。
しらふの時に言ってあげてよ〜。
で、また会った時はいつものようにお互い素直じゃないんだなぁ…。
ドンジンは同窓会で初恋の人・ユギョン（ムン・ジョンヒ）に再会。
いきなり「あなたが好きだった」と言ってくるし、恋の予感？
|
|
ホントのとこ、ドンジンはあの日どこへ行ってたのさ？
気になるわ〜。なんで言わないんだろう？
それをドンジンがちゃんと言わない限り、ふたりは変わらない気がするよ…。
2人を心配するジュンピョとジホが、海への旅行を計画。
3年前、ドンジンがウノにプロポーズした思い出の場所なのね。
ウノはふたりでちゃんと話し合おうと、それなりに覚悟を決めてやってきたみたい。
ジホが具合が悪いと芝居をして、ウノとドンジンはふたりで薬を買いに出ることに。
車のトラブルがあったおかげで、ふたりにようやくちゃんと話し合う機会が…。
ウノはドンジンへの気持ちが残ってることを正直に話し、あの日ドンジンがどこへ行ってたを聞くのよ。でもドンジンは答えないのさ…。
あの日、あの状況で逃げてしまったドンジンを許せないウノの気持ちはわかるよ。
ウノを慰められるのはドンジンだけだったのに…。
でもジュンピョが誤解を解けと言ってたし、きっとドンジンにも何か訳があるはず。
ドンジンは、一緒にいると子供を忘れられずに泣き続けると思ってるんだね。
というか、忘れる必要はないし、泣いたっていいじゃんよ〜。
ウノがせっかく素直になったのに、ドンジンはダメだな〜。
で、ウノはドンジンをきっぱり忘れて、結婚相談所にも登録し新しく出発することを決意。
ドンジン、後で後悔しても知らないよ〜。
このふたりも心配ですが、ジホ＆ジュンピョが気になるなぁ。
ジホに振り回されてるジュンピョがかわいいですねぇ。
|
|
ヒョンジュンはもう出てこないってことなのねぇ…。
ウノにはドンジンしかいないってわかってるから、潔く身を引いたのね。
まぁウノのおかげで、ヒョンジュンは何かを乗り越えることができたわけでよかったよね。
で、今後はプールに通ってる教授がウノと絡んでくるのかな？
ヒョンジュンと別れたことを、ドンジンやみんなに報告することにしたウノ。
ドンジンは勝手にヒョンジュンのとの結婚話だと思い込んで、一足先にミヨンと付き合うことにしたなんて言っちゃうのよ…。ホントにタイミングが合わないんだなぁ。
ドンジンはウンソルとすごく仲がいいんだよね。
自分の子供がいたら？と重ねてるのかも。
それを見守るウノは辛そうなのよ。
ジホが言ってたけど、ホントに「何がそんなに複雑なんだか…」？
ユリが引退試合をして、その後にみんなで飲み会をするのよ。
その時に、「ウノとドンジンは会う度ケンカしてるけど愛し合ってる。ウノは、この先誰を好きになっても子供は産まない。」と言っちゃうのね。
ユリはみんなが気を使って言えないことも、ずばっと言ってくれるよね。
ドンジンが好きという話もわざと言ったことで、最後の悪役を買って出てくれたのよ。
これで、ミヨンは引っ越して去ることに。
でもね、ただウンソルがかわいそうだ〜。パパのようにソンジンを慕ってたのに…。
ふたりともフリーになったものの、また新たな人が出てくるみたいだわ…。
|
|
ヒョンジュンは、母親が父親に捨てられたとずっと思ってきたんだね。
母はずっと父を待ってたのに、父は迎えに来なかったと…。
でも実際は、父はずっと母を遠くから見守っていたんだね。
迎えに行ったらヒョンジュンを返すという約束だったから、迎えに行けなかったのよ。
ずっと待ち続ける母を見て育ってきて、愛は一瞬の錯覚だと思って生きてきたわけね。
だからウノにも本気にはなれないんだね。
ドンジンって人がいいから、ウンソルもパパになってほしいみたいだし、ミヨンも本気で好きになったみたいで、断ろうとしても断れないんだよね。
それに断ろうとして呼び出したらミヨンの元夫に会って、恋人のように振舞うし…。
仲良さそうな家族みたいに3人で手を繋いで歩いてるところを、ウノが見ちゃうんだよね。
あれはかなりショックだったと思うなぁ。
で、ウノはヒョンジュンを誘って、人生が変わった場所のチュンチョンへ。
事故に遭った母が亡くなった場所で、心の傷をヒョンジュンに話しました。
「（ドンジンと）本気で愛し合ったから後悔しない」と言うウノ。
ウノもヒョンジュンも、父親と和解できるといいなぁ。
今回はユリがドンジンにいいことを言ってました。
「優柔不断だから周りが傷つくんだ。子供ならまた作ればいい。一緒に暮らす勇気もない、別れる勇気もない。卑怯者。」と…。
その通りなんだよねぇ。手遅れにならないうちに素直にならないと〜。
|
|
ヒョンジュンから「僕の家で食事を…」と誘われたウノ。
断るはずだったのに、ミヨンに送られてきたドンジンを見て、思わず彼の家にあいさつに行くと強がって言ってしまったことで、本当にあいさつに行くことになっちゃったのね。
で、行ってみるとでっかい家で、しかもホテルの跡継ぎの一人息子でビックリ！
離婚歴があることも、ちゃんとヒョンジュンが話してあったのよ。
ちょっと気になったのは、ヒョンジュンは本当にウノが好きなわけじゃなくて、父親への反抗心からウノと結婚すると言ってるの？
それならウノがかわいそうだし、がっかりだよ…。
ウノはヒョンジュンに、ドンジンはミヨンにふたりの出会いを語るんだけど、ふたりとも一目惚れですごくいい思い出で、語ってる時は幸せそうなのよ。
無事に子供が生まれてたら、普通の家族みたいに幸せに暮らしてたんだろうなぁ。
ウノが子供を見る目が優しくて、でもどこか寂しそうで、その心の傷は深いのでしょう。
牧師である父親とは、母を亡くした時から確執があるようです。
でも父のラジオに電話したりしてるから、本当は話を聞いてもらったり相談に乗ってもらいんだろうなぁ。
|
|
ドンジンとミヨンがいい感じになってきちゃったなぁ…。
というか、ミヨンってすごい積極的なんだよね。
ドンジンも人がいいからミヨンの娘とも遊んであげるんだもん。
で、ミヨンは隣りというかお向かいに引っ越してきて、料理をもってきたりするのよ。
ドンジンも迷惑そうにしてるわりに、しっかり食べてるし…。
食べ物でつられちゃうなんて…。
そしてドンジンが娘と一緒に作った糸電話で、「だんだんあなたが好きになる」と告白。
ミヨンはやめた方がいいと思うんだけどなぁ…。
ウノはヒョンジュンに、「付き合う気はない」ときっぱり言うのね。
でもヒョンジュンはドンジンに未練があるウノに、「彼を忘れるのに僕を利用して」と…。
こう言ってくれる人もなかなか現れないと思うよ〜。
ウノとドンジンの子供は死産だったんだね。
それから友達のジュンピョは分娩恐怖症になってしまったみたい。
悲しむウノをひとり置いてドンジンは夜勤に行ってしまったらしく、ウノはそれが許せなかったのかな？
でもそれってきっと、自分まで悲しむ顔を見せたくなかったりするドンジンなりの配慮だったと思うんだけどなぁ…。
|
|
ヒョンジュンは結婚式の前にウノと会ってたんだね。
ヒョンジュンは初出勤の日で、何かあってひどくヤケになってたんだけど、ウノが「心臓の鼓動を聞くと楽になる」などと優しい言葉をかけてあげたわけか…。
あの日、ヒョンジュンには何があったんだろうな？
ウノの言葉で楽になった彼にとって、ウノは特別な存在になったんだね。
いまいち素性がわからないんだけど、大きな家でお坊ちゃまと言われてたから、もしかしてあのホテルの息子かな？
全然お坊ちゃまっぽくないところがいいなぁ。
ドンジンはウノがヒョンジュンに惚れちゃうかも？と心配なんだけど、「やり直してもまた傷つけるだけ…」だと思って行動に移せないんだね。
ウノは本音ではやり直したいと思ってるんだし、ドンジンが切り出せばうまくいくと思うんだけどなぁ…。そう簡単にはいかないんだね。
そのドンジンはミヨンのことを「胸は大きいけど頭は空っぽ」なんて発言をしてしまい、怒ったミヨンはドンジンを誘い海まで行って置き去りに…。
でも自分に手を出そうとしない優しいドンジンに、ミヨンは好感を持ったみたい。
ヒョンジュンはみんなの前で、「ウノさんと結婚を前提に真剣にお付き合いしたいです」と発言。ドンジンはショックで席を立っちゃったわ…。
若いかっこいい男が出現したのに、ウノは全く揺れてないよねぇ。
それだけ今でもドンジンが好きってことなのかなぁ。
|
|
ヒョンジュンがウノの仕事場にまで現れなかなか正体を明かさないものだから、ウノはヒョンジュンをストーカーだと勘違い。
ちょうどウノの下着が盗まれてたりしたからね。
ウノはドンジンに相談して、ドンジンは会食があるのにウノを家まで送ってくれたりするのよ。正体を探ろうとヒョンジュンの仕事場の式場にまで行ってるし…。
ドンジンだって、ウノが心配で本当はヨリを戻したいんだね。
ウノが下着泥棒を捕まえようと待ち構えてる時に、ウノを助けたのがヒョンジュン。
犯人は捕まえたんだけど、ヒョンジュンは手にケガをしちゃったのね。
で、一緒に病院に行って、その時ドンジンが電話をしてきて407号室という看護師の声でドンジンはふたりがホテルに行ったと勘違いしちゃうのよ。
でも後で勘違いだったとわかって、にっこり（笑）
やっぱり、ドンジンってかわいい！
そんなドンジンに新たな出会いが…。
ウノの子供の頃の友達のミヨン（オ・ユナ）で、子供がひとりいるけど今はシングル？
ウノは紹介したことを後で後悔するらしいので、このふたりが付き合うことに？
あんまり似合わないなぁ…。
|
|
離婚したのに結婚記念日に会って食事したり、何かと用事があって会うふたり。
傍から見たらどう見てもまだ未練があると思うんだけど、お互いどう思ってるんだろう？
そもそもすごく仲がいいのに、どうして離婚しちゃったのかな？
生まれてすぐに亡くなった子供がいたようで、その辺が原因かも。
ドンジン（カム・ウソン）がお見合いすると聞いて、やけに気になるウノ（ソン・イェジン）。
ヨリを戻したい気持ちもあるけど、昔のようなときめきもなくやり直すのも怖いんだね。
でもラジオのDJから「彼の母になればいい」と言われ、やり直そうと言うことを決意。
で、勇気を出してドンジンを呼び出すんだけど、タイミング悪くドンジンはヒョンジュン（イ・ジヌク）を紹介するのさ…。
ヒョンジュンはふたりの結婚式のスタッフで、ウノのことがずっと好きだったみたい？
やっぱりかっこいいわ〜、ジヌクくん。
ドンジンが久々にヒョンジュンと会った時はイケテない感じだったから紹介する気になったんだけど、いざウノと会う時はめっちゃかっこよくてドンジンも焦ってた…（笑）
で、ヒョンジュンは結婚式の前からウノを知ってた？
ウノは知らないみたいだし、いったいどういうことなんだろう？
韓国ドラマっぽくない感じで落ち着いた雰囲気で、なかなかおもしろそうです。
イェジンちゃんもかわいいし、ジヌクくんも思ったより出番が多そうだし。
それにカム・ウソンssiがかわいいかも。
|
