★新入社員★

第20話（3/24）　未来への旅立ち！

私がちゃんと見ていなかったからなのか、LKに何が起こって大変だと騒いでるのかはよくわからなかったんだけど（笑）、とにかく会社のピンチを救ったのがカン・ホなのね。
吹替だと会話を聞くだけでだいたいわかるので、画面に集中してないことが多いんです。

情報を流してたのはムン課長で、裏でソン理事と繋がってたということでいいのかな？
株価が下がり危機に陥ったLKを救うために、カン・ホはひとり日本に直談判しに行くわけね。
エリックの日本語も吹替で、ここは生声が聞きたかったな…。

丸山会長となぜか格闘技で戦って勝ったカン・ホ。
そしてLKは救われたわけね。
日本に行くというカン・ホをあんなにバカにしてた上司たちもカン・ホ様様（笑）

1年後。ミオクはコスメショップの店長に。ボンサムとヒョナはいい感じ？
新入社員の中にはソンテが…。カン・ホは相変わらず？
ミンは警官になったらしい。これが一番びっくり。
今年も満点合格が出たということだったけど、彼も0点？（笑）

このドラマはコメディーだったんだよね？
韓国で視聴率がよかったというのが、あまり信じられないのですが…。
エリックだから最後まで見たようなもので…。まぁ、好みの問題かもしれませんね。

第19話（3/16）　汚名返上！

カン・ホに電話しても誰だかわかってもらえなくて、「俺だ。ボンサムだってば！」と言うボンサム。
おもしろいのはこれくらいかな（笑）

ボンサムもこんな奴と思って見れば、かわいく見えてきたかも。
「いつまでも過去のことを言うな」と人に言うくせに、自分は過去のちくわを気にする奴なんだもん（笑）
「ミオクの手料理はうまいよ」とかよせばいいのに言っちゃう奴なのよ（笑）

ソン理事とSグループ社員との密会を社内ネットワークに流したボンサム。
これでソン理事も終わりかと思ったら、ボンサムに渡したもののコピーをちゃんととってたらしくて、クビにはできなかったんだね。

カン・ホは会社に戻ってきたけど、ムン課長は辞めるらしい。
カン・ホにも一緒に辞めようと言うんだよね。
「もうすぐLKにとんでもないことがおきる」というムン課長。
自分がとんでもないことをおこすってこと？

第18話（3/16）　本当の実力

カン・ホの汚名を晴らすために掃除のおばさんの格好をして、会社に潜り込んだカン・ホたち。
エリックの掃除のおばさんの扮装はイケテなかった（笑）
ソン理事の携帯をチェックしたりと、証拠品集めするのね。
ボンサムも結局味方になって、一緒にソン理事を追い詰めようとすることに。

今回はめずらしくミンが冴えてたな～（笑）
で、よくわかんないんだけど、カン・ホと丸山会長が昔からの知り合いということで、カン・ホは会社に戻れることになったみたいね。

びっくりしたのは、カン・ホの会社での理解者だったムン課長は実は悪者だったみたいだよ？
それじゃ、カン・ホがかわいそうだな…。

第17話（3/2）　真実と正義

よくわからないんだけど、前回カン・ホはボンサムにはめられちゃったらしいね。
で、カン・ホはボンサムの自白を携帯に録音したのに、ボンサムに今回だけは許してくれと謝られて、その証拠は突き出さないんだ…。
自分だけが濡れ衣を着せられてクビになっちゃったのに…。

カン・ホはボンサムの他に誰が犯人かを考えていて、一番得をするのは誰かを考えていくうちにソン理事だとわかったみたい？
ソンテや弟たちと何やら作戦を練って、何か行動に移すみたい。

おもしろかったのは昔ボンサムがお弁当のおかずがちくわばっかりだったのは、家がちくわ工場だとカン・ホは思ってたんだね（笑）　それにしても長年の恨みがちくわってのはおかしすぎる。
ボンサムの小ささがよくわかるエピソードだよね。

第16話（2/23）　勝負を賭けたプレゼン

2話連続とは知らず、録画ミスしました…。

第15話（2/23）　素直になれなくて

え？なぜか今回は2話連続の放送だったのね…。
なぜに？知らんかった…。
別にそんなに悔しくはないんだけど（笑）　

ミオクとデートのカン・ホ。映画に高級レストランにと、頑張ったよね。
プレゼンでの英語を教えてほしいとミオクに言うんだけど、首席合格なのに？って話だよね…。
実は0点なんだと言ったらミオクはどう思うかを考え、どうりでおかしいと思ったなんて言われるのが怖くて、やっぱりミオクには頼めない…。

ソンテに頼もうとしても博打で儲けたお金に浮かれててダメで、仕方なくヒョナさんにお願いすることに。
でもふたりで仲良く話してるところをミオクが見ちゃったよ…。
しかもまた後で、ヒョナがカン・ホにキスしてるのまで見ちゃった…。
しかもカン・ホくん、にやっとしてちゃダメじゃん！
それよりカン・ホ、ビリヤード上手だったな～。

ボンサムのもとにソン理事が来ましたね。不気味です。

第14話（2/16）　盗まれたアイデア

いまだにボンサムの吹替になれなくて、しゃべるたびに笑っちゃうんだよね…。
すんごいアニメチックなんだよな～。

会社の飲み会の後クラブでカン・ホのダンスを見てヒョナがカン・ホを誘い、ボンサムもミオクと踊り、お互いに嫉妬してるのね。
で、帰りにヒョナの話をするミオクに、カン・ホは「他の女の話はするなよ。君を見た時から僕の頭は君でいっぱいだから…。」とミオクにキス。え？カン・ホってこんなこと言う男だったの？
ふたりが惹かれあってる感じは何となくはあったけど、ちょっと唐突な気がするんだけど…。

ボンサムに企画を盗まれたカン・ホだけど、仕方ないから代わりにミオクの前をうろつくなってことで納得するしかないのね。で、またメイクしてコスメショップの名称を必死に考えるカン・ホくん…。
英語でプレゼンがあることになって絶望のカン・ホの前に現れたのがソンテ。
就職したっていっても、英語教材の営業でカン・ホに売りにくるなんて、なんか気の毒だな。

ラストの英語バリバリのカン・ホは夢？
エリックってあの髪型もかわいいけど、おでこを出すとすっごいかっこいいわ～。

第13話（2/9）　惹かれ合う心

前回のことで功労賞をもらうことになったカン・ホ。
0点の主席合格を社長にバラすと言って、同じ賞をミオクとムン課長にも与えることを要求。
0点主席を切り札に使うようになるなんて、カン・ホも図太くなったわ（笑）
ミオクは派遣社員として社に戻れることに。

で、つまらないのがボンサムだよね。
めずらしく怒りを顔に出してるよ。
ミオクもカン・ホと食事の約束をしてたりで、余計に気に入らないよね。
それと、お父さんが会社に来たのに会いもしないのはやっぱりひどいな～。
それに比べてカン・ホはお父さんが傷つかないように会議中と言ったりお金を渡したり、いい奴なんだよね。

で、理事が左遷されちゃったけど、あれは何でなんだろう？
ボンサムにファイルを預けたんだけど、ボンサムはそれをどうする気かな？

第12話（2/2）　不当な仕打ち

カン・ホっておバカでかわいいよね～。
いきなり会社でメイク始めてるし…。これにはミオクもびっくり！

ヒョナが辞めたのはミオクのせいだと思った部長は、ミオクに今すぐ辞めろと言うんだよね。
悔しいミオクは自分で調べた部長のあら捜しを理事に報告するんだけど、取り合ってくれない…。
というかこの理事、自分がこのあら捜しを利用する気じゃ？

部長に持っていくように指示された書類を、ミオクと一緒に届けることになったカン・ホ。
たまたまその相手の会話を聞いたミオクが産業スパイだと見抜いて、書類をすり替えたんだね。
これでカン・ホはまた表彰されるらしい。さすが主席（笑）

ミオクを再雇用しなければ、0点なのに主席合格したことをバラすと部長を脅したカン・ホ。
これでミオクは大丈夫かな？

カン・ホのことを「弁当キラー」とチクッたボンサムには笑えたわ～。
相当根に持つタイプだね（笑）

第11話（1/26）　挫折と策略

「LKの化粧品はいいってことです。」と言った時はどうなることかと思ったけど、友達と試供してもらいながらいろいろ話すスペースを設けたら？って案なのね。
ソン理事はカン・ホのこと思いっきりバカにしてたけど、いい案だと思ったんじゃん。
課長もいいって言ってくれて、カン・ホもただのバカじゃないじゃん。

だけど英語での会議に出ても、さっぱり訳がわからないカン・ホ。
あれはかわいそう…。というか、勉強すれば？

それとヒョナはそんなにボンサムが好きだったの？
ボンサムを見下してるかのようだったのにな…。
いつまでもミオクのおとでグダグダしてるボンサムに見切りをつけて、会社も辞めちゃったわ…。
確かにボンサムもミオクもはっきりしないよね。
ミオクはカン・ホに揺れつつあるんだけど、カン・ホはボンサムに嫉妬してついきついことを言っちゃうんさ…。

で、こんな調子のまま半分過ぎちゃったよ？（笑）
後半は盛り上がるかな？

第10話（1/19）　よくない噂

相変わらず生ぬるい感じのままだ～。
カン・ホが活躍するわけでもないし、恋が始まる感じもないし…。
字幕で見たら少しはマシかな？そうでもない気が…。

ソン理事に食事に誘われたミオク。
カン・ホとボンサムは心配で、なぜか一緒に付けていくのね。
強引に家に連れていこうとしてる取締役からミオクを助けたのはボンサム。
というかカン・ホが出て行こうとしたのに止めて、さも自分が助けたかのように振舞う嫌な男。
しかも車に荷物があるのにカン・ホを置き去りに…。替えのスーツがないんだから（笑）

課長に、「仕事ができるようになるには、わからないことは何でも聞くことだ。」と言われたカン・ホ。
化粧品の会議に向けて、カン・ホは女子社員たちに化粧品のアンケートをとることに。
それで調べたサンプルを会議でどう提案する気なんだろう？
ミオクはサンプルが好き（笑）とか、そんな内容で大丈夫かな？

第9話（1/12）　決意の大変身

やっぱりハン・ガインちゃんはキレイだよね～。
やばったいミオクもあれはあれでかわいかったけどさ…。
「愛情の条件」でも最初の頃はちょっとやぼったかったけど、ジャンスと会う頃からキレイになったんだよね。

解雇を受け入れることにしたけど契約期間が終わるまでってことで、おしゃれして出勤したミオク。
男性社員たちが目を奪われてたね。
特にソン取締役の目はセクハラの目だよ？
ボンサムも態度が今までと違うし…。
というかこのドラマのオ・ジホくんはちっともいいところがないよ。
しかもあの声（笑）　なんとかして欲しい…。

カン・ホは上司たちの会話から、入社試験で満点どころか0点だったことを知るのね。
さすがのカン・ホもちょっとは悩んだ？
だけどやっぱり辞めないところがやっぱりカン・ホ。
気にするのはカン・ホらしくないよね（笑）

第8話（1/5）　首席合格の真相

年始だから放送はないと勝手に思ってたらやってたのね～（笑）
でもたぶん1話くらい見逃しても平気だと思う…（笑）

第7話（12/22）　新しい試練

カン・ホに疑問を持ったソン取締役が、経営支援本部にカン・ホを異動させることに。
これはまずいということで、ク部長がトラブってた建設現場にカン・ホを送り込むわけね。
カン・ホはヤクザにボコボコにされちゃってどうするのかと思ったら、ソンテを連れてって自分はミンとヤクザと花札してるし…。結局ソンテがうまいことやってくれて、判子をもらうことに成功！
解決できるはずがないと思っていたク部長もびっくりだね。

これでますます気に入らないのがボンサム。
ボンサムって貧しくてお弁当にちくわしか入れられなくて、しかもカン・ホに取られたことを根に持ってるわけ？あんな酒飲みのお父さんで、しかもお金をせびられ、ちょっとはかわいそうだけど、自分はあんないい部屋に住んでてなんとかしてあげられないの？と思うんだけどな…。
ボンサムって、今のとこちっともいいところがないんだよね…。

このドラマ、深夜でよかったかも。
土曜の夕方にぶつけるには厳しすぎたと思ったりして…。

第6話（12/15）　特別な部署

なんだか生ぬるい感じのまま6話まで…。
エリックのかっこよさにもそろそろ慣れてきちゃったので、話がおもしろくなってほしい…。
ただ単に吹替のせい？違うような…。

カン・ホが配置されたのは、たったひとりだけで極秘プロジェクトとかいう訳のわかんない部署。
ようするに自分から辞めると言い出してくれってことなんだけど、カン・ホくんには通じない（笑）
考え込んでたから、わかってるかと思ったんだけど、やっぱり違った（笑）
「自分には無理なので、普通の部署に移して下さい。」だって。
そうくるとは思わなかったよ…。
さあどうするんでしょ？あの上司…。

ボンサムとヒョナはミオクと同じ部署に配置されて、やりにくいわね…。
でもさ、いつまでミオクも引きずってるつもりさ？
そんなミオクに辞めろと言うボンサムが一番悪いんだけどね。
ヒョナがボンサムとミオクのことに気づき始めて、ボンサムはヒョナにあっさり捨てられるかも？

第5話（12/1）　苦難の新人研修

先週は何かのスポーツ中継でお休みでした…。
ただでさえBSよりほぼ1週間遅れなのに、2週遅れになっちゃうじゃんか…。

さぁて新人研修が始まり、各自割り当ての商品を売らないといけないんだけど、カン・ホは補正下着をいとも簡単に売ってしまうわけだ（笑）　2000セットの注文まで取っちゃって！
だからますますボンサムは気に入らないよね。おまけに同室だし…。
カン・ホの誰も聞いたことがないような出身大学をみんなの前で言ったりしてコケにしてやろうと思ってるんだろうけど、カン・ホはまったく気にしてないよ？

ミオクとヒョナも取っ組み合いの大ケンカ！
ヒョナも何も知らないとはいえ、「男に相手にされない」ってのはミオクには言っちゃダメなのに…。
まさか元カノ？と思うんだけど、ボンサムが相手にするはずないか…。
ミオクを心配するカン・ホは一緒にお酒飲んで、付き合ってあげるんだよね。
んで寝ちゃったミオクをおんぶするカン・ホを見て、ボンサムは未練たらたらだよ…。

研修は終わったけど、研修担当の上司もテストで0点のカン・ホに疑問を持って調べようとすると、なぜか極秘になってるし、海外からキム・イルさんが帰ってきて出身大学だけで不審感を持ったみたい。
どこまでバレずにいけるのか楽しみ。

第4話（11/17）　それぞれの思惑

初っ端からワイヤーアクション！
毎回こういう遊びシーンが出てくるのもおもしろいかも。

カン・ホは、満点どころか0点だったのね…（笑）
さすがにおかしいと自分でも気づいてるらしく（笑）、LKの人事に聞きにいくんだけど、システムエラーを認めるわけにはいかないし、自分の落ち度を認めるわけにもいかなくて、カン・ホをヨイショしちゃうから、カン・ホもやる気でちゃったよ（笑）後でバレるともっと大変なことになると思うんだけど…。

そして本当にLKに入社することに。
というか、ボンサムって新入社員だったとは知らなかった（笑）
カン・ホが満点とったと知ってる女子社員たちはカン・ホを狙ってたりするんだけど、カン・ホがミオクに話しかけるものだからミオクは反感を買っちゃうんだよね。
はっきりいって迷惑なミオクはカン・ホに話しかけないでと言うんだけど、カン・ホくん聞いてる？（笑）

研修プログラムに参加するカン・ホとボンサム。
ミオクも仕事で参加して、なぜかヒョナも参加するらしい…。
研修でカン・ホのボロが出ませんように…（笑）

第3話（11/10）　奇跡の一瞬

LKの筆記試験を突破したことで、両親の態度は一変！
垂れ幕まで飾っちゃって、まだ面接が残ってるってのに…。

ボンサムは昔、ひどい貧乏だったのね…。お父さんには暴力を受けるし…。
で、彼なりに野望を持ってやっとここまできたってことなんだろうね。
だけどお嬢様のヒョナとは釣り合わない身分で、おまけに運転手扱いされて、落ち込むボンサム。
こんな時、会いたくなるのはミオクなのか…。

筆記で満点を取った人がいると、会社でも噂になってるんだよね。
マークシートに模様で100って描いてあるのに、満点を出すコンピュータかよ…。
ミスだとわかっても、今さら言えないんだね。
というか、カン・ホの答案だけが間違いなの？他の人は本当に優秀なのか？

まあとにかく面接です。
英語の面接では、隣の人に通訳させてクリア？（笑）　ありえない～。
専務との面接では、お父さんに靴を買ってあげたいと話して人柄もクリアし、難しい質問には友達が言ってたことをそのまま話してクリア。

で、主席合格？やっぱりすごいね、カン・ホは。普通じゃないよ（笑）

第2話（11/3）　運命の入社試験

ボロボロで切れちゃってる靴を履いてるお父さんから、お小遣いをもらったカン・ホ。
急にボクシングの試合に出場するよう頼まれて、お父さんに靴を買ってあげるためにがんばっちゃうんだね。
打たれても打たれても立ちあがるんだよ～。
で、そのお金で靴を買って帰ったのに、お父さんはカン・ホの腫れ上がった顔を見てケンカしてきたと思っちゃうのね…。違うんだよ…。

それで飲みに行ったら、ミオクのとこのスナックのママに強引にスナックに連れて行かれてぼったくられ…。
お金がないもんだから服まで取られちゃって、パンツだけで外に出されちゃった…。
エリック～、いいのか？そんな格好で？ダサいぞ～。
おまけにミオクに見られちゃったね。

ミオクはボンサムと付き合ってたのに、留学から帰ってきたら他に女ができてたのね。
前はいい人だったっぽいのに、性格まで変わっちゃったみたいじゃない？

カン・ホの履歴書は、誰かの足があたって不採用のダンボールから採用のダンボールに迷い込んだわけね。
そして次は筆記試験なんだけど、これは新しく使い始めたコンピュータのミスで通過！
そして次は面接だけど、今度はどんなミスで通過するんだ？
カン・ホが何をやらかしてくれるか楽し

みだ～。

第1話（10/27）　就職浪人

やっぱり吹き替えって違和感ありありだな～。
なんでだ？声を知ってるから？
でもいいです。エリックが見られるだけでも感謝しないと。
いつものかっこいいエリックもいいけど、ださださでイケテないエリックがかわいいよ～。
それだけで満足♪
そのうち完全版はCSでやるだろうからね。

冒頭のできる男カン・ホは夢の中のお話なのね。
現実のカン・ホは相当イケテない男なのさ。
面接に行っても、服もやばいし会社名間違うし…。受かるわけないわ（笑）
家でもお母さんにボロくそ言われて、追い出されちゃうし…。

そんな時に同級生のボンサムにおごってもらえると聞いて、のこのこ出ていったカン・ホとその友達。
オ・ジホくんは「二度目のプロポーズ」見てるから、何かっこつけてんの？って感じだわ（笑）
行ったはいいけど、みんなエリートばかりで場違いなカン・ホ。
ボンサムにバカにされてショックを受けてトボトボ帰ると、橋から身を投げようとしてるミオクが…。
ミオク、かわいいけどダサいぞ～。

カン・ホはバイトのダンス教室もクビになってしまって、彼女にも振られちゃって…。というか彼女いたのね…。
思いきって友達と一緒にボンサムがいるLKの面接を受けることにしたカン・ホ。
履歴書を出しに行くと、受付にミオクが…。カン・ホ、ちょっとうれしそうじゃない？
これがどう間違ったか、採用されることになるわけね。

地上波放送を待ちきれないので、実家でBS版を見ようっと！